Полезные фразы из «Человек-невидимка». Главы 1-2

Find these phrases in Chapters 1-2 of The Invisible Man

Chapter 1

1. to take up quarters — 1) поселиться 2) остановиться на постой
2. more dead than alive— больше мёртв, чем жив, Еле живой
3. unheard-of — неслыханный; небывалый
4. let alone— не говоря о том, что; не считая того, что; не то чтобы
5. to be lost in thought — углубиться в размышления
6. to be about – собираться сделать что-то, быть готовым к чему-то
   She was about to repeat her question — Она хотела было повторить свой вопрос
7. ill-timed — несвоевременный, плохо рассчитанный по времени; неуместный
8. I clean forgot it – Я начисто (совершенно) забыл об этом
9. The strangest appearance conceivable — самая странная внешность, которую можно представить

THE MAGICIAN’S NEPHEW. Chapter 3. The wood between the worlds

Here is a guide to work with CHAPTER 3

Uncle Andrew and his study vanished instantly. Then, for a moment, everything became muddled. The next thing Digory knew…..

The Magician’s Nephew. Chapter 2. Digory and his uncle

Here is a guide to work  with CHAPTER 2.

IT was so sudden, and so horribly unlike anything that had ever happened to Digory even in a nightmare, that he …

The Magician’s Nephew. Chapter one. THE WRONG DOOR

Here is a guide for working with the first chapter of  The Magician’s Nephew (The Chronicles of Narnia)

This is a story about something that happened long ago when your grandfather was a child. It is a very important story because …